| 個人檔案MINNIE L'OURSON相片部落格清單 | 說明 |
|
2006/2/13 Le romantisme chinois et une tragédie - 2Veuillez commencer par lire "Le romantisme chinois et une tragédie - 1". http://spaces.msn.com/claraguo/blog/cns!52E4483876BDAE52!629.entry
Lundi dernier je suis allée chez lui pour qu’il me donne des cours préparatoires au TAGE-MAGE. Il a commencé par expliquer un article scientifique portant sur un nouvel usage de la radiation ionisante.
Lorsqu’il lisait la phrase «Il faut savoir que toutes les opérations visant à éliminer du lait cru les micro-organismes éventuellement pathogènes – par exemple par stérilisation – suppriment aussi la plupart des germes utiles à la fabrication du fromage.», il s’est arrêté tout d’un coup en me disant, «Je ne devais pas lui faire subir la chimiothérapie.La radiation l’a fait s’écrouler en même temps de tuer des cellules cancéreuses.Si j’avais appris qu’il ne lui restait pas beaucoup de temps dans sa vie...»
Les yeux éplorés, il a suffoqué de chagrin.Face à un homme de la génération de mes parents, professeur auquel j’éprouve plein de vénération, je ne savais quoi dire à ce moment-là puisque je doutais de ma capacité de le consoler.Après un silence durant quelques secondes, le regard fixé toujours au sol, il a soupiré sans mot dire.Et puis, la lecture du texte se réentendait.
~ I♡U ~ Les cours se sont terminés à une heure passée. Je lui ai excusé de l’avoir dérangé tant et si bien qu’il a mangé tard.
«Ca ne fait rien.C’est mon épouse qui prépare les repas.Elle n’est pas là maintenant.Peu importe à quelle heure et ce que je mange.» a-t-il aisément dit comme si elle n’était absente que pour quelques jours et qu’elle vivait encore.
La minute suivante, la réalité cruelle cassant le beau rêve, son visage s’assombrissait. Les yeux flétris à l’abri des lunettes étaient déjà mouillés de larmes.
J’avais envie de m’enfuir de crainte de voir un homme pleurer devant moi. Je me suis dit pour autant, «Je ne peux pas le laisser tout seul et s’abandonner à la dépression.» J’ai essayé de lui parler d’autres choses, ce qui l’a fait finalement reprendre son calme.
C'est un amour sans roses, ni mots romantiques, mais à toute épreuve. 回應 (9)
引用通告 (3)此內容的引用通告是: http://claraguo.spaces.live.com/blog/cns!52E4483876BDAE52!738.trak 引述這則內容的部落格
|
|
|