Yijun 的个人资料MINNIE L'OURSON照片日志列表 工具 帮助
2006/10/22

Mon histoire d'aventure - 2

III

Selon le règlement détaillé d’Air France, en cas de changement de vol, la nouvelle heure du départ ne peut pas dépasser 24 heures par rapport au vol initialement réservé.   

"Il y a déjà plein d’‘impossibles’ qui m’ont obstrué la pensée.  En voilà encore un!" Frustrée, abattue, prostrée…, je dirigeais mes pas machinalement vers le bureau d’Air France.  

Après une courte négociation, ayant raconté tous mes problèmes, j’attendais silencieusement le résultat d'une demande d'autorisation à son supérieur.   Lors de ne plus choyer aucun espoir, on se montre toujours extrêmement patient.   Or, j'ai ressenti un peu plus tard ce qui pouvait être le rayonnement de l'humanité française, au moment où l’on m’a informée que l'obtention d'une place d'un vol du lundi suivant se ferait sans frais supplémentaires.   Du moins durant un court instant…

IV

Eh oui, la vie est toujours sinueuse.  On dit que c’est son charme, qui nous délaisse, nous sauve d’un gouffre, nous rejette plus tard dans un autre abîme…

Il fallait que je récupère tous mes bagages déjà enregistrés. 

A minuit passé, alors que les lumières dans les boutiques s’éteignaient l’une après l’autre, une certaine solitude envahissait l’aéroport sinistrement.  Je marchais de long en large dans le grand hall en causant des échos choquants.   La bande transporteuse ayant fonctionné à vide pendant un certain temps, une grosse valise noire émergée au loin se rapprochait de moi. 

"Non, ce n’est pas la mienne.  La mienne est retenue par une sangle rouge bien serrée…  Ah, si!  C’est bien ma valise à moi, mais gravement déchirée, la sangle perdue!"  A côté de la dépouille de ma valise gisait mon rice cooker cassé en deux.  

Un sourire sec et sardonique errant sur mes lèvres, je connaissais déjà très bien le mauvais tour que me jouait le destin.  

Les dégâts déclarés, on m’a donné deux gros sacs plastiques transparents pour que je range mes affaires dans un véritable chaos.   Bien que je me sois retrouvée quasi vagabonde, je préférais me prendre pour un héros de film de cape et d’épée.   Je suis sortie du bâtiment à grands pas avec un caddie surchargé tout en réprimant un éclat de rire.  Je ne sais toujours pas exactement pourquoi je voulais rire dans cette situation scabreuse.   C’était sans doute pour me moquer de moi-même, ou ça pouvait être un mépris du destin jailli du fond du cœur.

(à suivre)

评论 (7)

请稍候...
很抱歉,您输入的评论太长。请缩短您的评论。
您没有输入任何内容,请重试。
很抱歉,我们当前无法添加您的评论。请稍后重试。
若要添加评论,需要您的家长授予您相应权限。请求权限
您的家长禁用了评论功能。
很抱歉,我们当前无法删除您的评论。请稍后重试。
您已超过了一天之内允许提供的评论数上限。请在 24 小时后重试。
因为我们的系统表明您可能在向其他用户提供垃圾评论,您的帐户已禁用了评论功能。如果您认为我们错误地禁用了您的帐户,请联系 Windows Live 支持部门
完成下面的安全检查,您提供评论的过程才能完成。
您在安全检查中键入的字符必须与图片或音频中的字符一致。

若要添加评论,请使用您的 Windows Live ID 登录(如果您使用过 Hotmail、Messenger 或 Xbox LIVE,您就拥有 Windows Live ID)。登录


还没有 Windows Live ID 吗?请注册

Ben oui le riz à la casserole est très bon et pas collant !!!!
je te conseille le riz basmati, délicieux !!! ;)
11 月 15 日
compte adieu发表:
yo,Clara
 
Louis le corsé voudrais que lui apprenne la langue chinoise,car il a des origine chinoise.
 
bisettes
papa cycy
10 月 27 日
Salut je suis un ami de Cycy il m'a passé l'adresse de ton espace alors je viens y laisser une petite trace.
Je reviendrais lire plus en détails ton blog
Gros bisous à toi
Ciao
Louis.
10 月 26 日
GUOYijun发表:
Cycy, pour te répondre, l'aéroport m'a indemnisée pour la valise, mais pas pour le rice cooker.  Tant pis!  Je sais maintenant cuire le riz avec la casserole.  Je suis trop forte, moi! :o)
 
Copyright, 现在上海法语角仍然存在的,只是组织者都改朝换代了,聚会地点在中山公园附近,如果你感兴趣,我找一下负责人的联系方式给你。祝好!
10 月 25 日
compte adieu发表:
yo,Clara
 
J'espere que la compagnie aerienne ou tu es arriver va te rembourser les choses qui t'ont casser?
Faut quel te rembourse,renseigne toi
 
bisettes
天使Cycy
10 月 25 日
钱GIE发表:
找了半天没有地方留言,就在这里说吧.
现在我在上海工作,已经一年多了,好怀念当时的静安公园.
我准备11月去ALLIANCE FRANCAIS报名继续进修我的法语.希望有一天能在法国生活,呵呵.
10 月 23 日
compte adieu发表:
yo,ma fille Clara
 
Tu vas ecrire un roman sur tes aventures en France,c'est tres bien,à la fin trouve un editeur
 
bisettes
ton papa
cycy
10 月 23 日

引用通告

此日志的引用通告 URL 是:
http://claraguo.spaces.live.com/blog/cns!52E4483876BDAE52!1160.trak
引用此项的网络日志